
Arannyal bevont steak, szerelemtorta és a jövő Valentin-napja
Február 14-én manapság már Magyarországon is sok szerelmes ajándékozza meg egymást kisebb-nagyobb figyelmességgel. A lovagias férfiak virággal, vacsorameghívással kedveskedhetnek szívük választottjának, míg a hölgyek gasztroajándékkal lephetik meg szerelmüket. Az étterem és az ajándékok kiválasztásában kívánunk támaszt nyújtani: vendéglátóhelyeket, csábító olasz, japán és magyar menüket, romantikus szálláshelyeket, izgalmas finomságokat ajánlunk figyelmükbe.
Hogy ki volt pontosan Valentin, akinek emlékét őrizve évről évre megünnepeljük február 14-ét, a múlt ködébe vész. Az egyik változat szerint a 3. században II. Claudius két Valentin nevű férfit is kivégeztetett (eltérő évben). Egyikük a legenda szerint katona volt, és azért tartóztatták le és végezték ki, mert szerelmét bizonyítva megszegte a katonák házasságát tiltó rendeletet.
„A te Valentinod” – egy másik legenda szerint így búcsúzott üzenetben Szent Bálint, Interamna (ma Terni) püspöke attól a lánytól, akinek visszaadta a látását. A vértanú püspököt keresztény hite miatt végezték ki II. Claudius császár uralkodása alatt, február 14-én.
A vértanú püspök a 14. században vált a jegyesek és fiatal házasok védőszentjévé Angliában és Franciaországban, leginkább Geoffrey Chaucer, angol költőnek köszönhetően. Egyes kutatók William Shakespeare-t is azok közé sorolják, akik tettek a Valentin-nap népszerűsítéséért.
A Valentin-nap megünneplése igazán a 20. században terjedt el világszerte, mint a szerelmesek, jegyesek ünnepe, Magyarországon a rendszerváltoztatást követően kezdték ünnepelni a szerelmesek napját. Egy biztos: február 14-e máig a szerelmesek ünnepe, amelyen mi is szeretnénk kedveskedni olvasóinknak egy Valentin-napi gasztronómiai körképpel.
Taverna Étterem és Vendégház, ahol a Valentin-nap valódi élménnyé válik
Valentin-napon hagyják maguk mögött a rohanó hétköznapokat, és merüljenek el a romantika ízeiben a balatonfüredi Taverna Étterem és Vendégházban! Meghitt hangulat, gyertyafényes asztalok és gondosan megalkotott ünnepi menüsor várja a szerelmeseket, ahol minden falat az összetartozásról mesél. Legyen ez az este csak önökről szóló ünnep: egy mosoly, egy koccintás, egy közös pillanat, amely örökre megmarad!
A séf Valentin-napra megálmodott fogásai a hagyományos és modern konyha legszebb találkozása: válogatott alapanyagok, harmonikus ízek, elegáns tálalás. A vacsorát finom koktélok és édes meglepetések koronázzák meg, hogy az este valóban felejthetetlen legyen.
Ha a szerelmesek szeretnék meghosszabbítani az élményt, a vendégház kényelmes, hangulatos szobái tökéletes menedéket nyújtanak egy romantikus éjszakához. Reggel pedig nyugodt ébredés és bőséges reggeli várja a szerelmeseket, hogy a Valentin-nap emléke még sokáig elkísérje őket. Foglaljanak asztalt és szállást időben, és ünnepeljék a szerelmet ott, ahol a vendégszeretet és az ízek harmóniája találkozik!
Ajándékozzanak egymásnak időt és élményt: a Tavernában nem csupán vacsorát kapnak a vendégek, hanem figyelmet, nyugalmat és azt az törődést, amelytől egy este igazán különlegessé válik. A Taverna csapata gondoskodik róla, hogy minden részlet a helyén legyen, hogy a szerelmesek egymásra figyelhessenek. Ünnepeljék idén a Valentin-napot stílusosan, szívből és ízekkel telve!
Cím: 8230 Balatonfüred, Kisfaludy utca 6.
Telefon: 06 70 220 3802
E-mail:
Web: www.tavernaetterem-vendeghaz.hu
Zebu steak és macaron a Balaton kapujában
A balatonvilágosi Lavender Terasz több napon át várja a szerelmeseket a Valentin-nap hettben. Nyitva tartásuk a következőképpen alakul:
2026. 02. 12. csütörtök 16–20 óráig
2026. 02. 13. péntek 12–21 óráig
2026. 02. 14. szombat 12–21 óráig
2026. 02. 15. vasárnap 12–18 óráig
A foglalás kötelező, mert az étterem csak akkor tudja biztosítani a Valentin-napi kínálatot, de a steakek és az étlap természetesen elérhető párhuzamosan az ünnepi ajánlattal. Szállásajánlatuk ugyancsak előrefoglalással lehetséges a szabad kapacitás függvényében.
Előételek
Garnéla caprese – 3 500 Ft
Csicsókakrémleves, házi lazacgaluska – 2 490 Ft
Főétel hölgyeknek
Zebu bélszínérmék, narancsos házi krokett, pikáns csokoládémártással – 8 900 Ft
Főétel uraknak
Zebu rib-eye surf & turf, zöldborsmártás, cheddar sajtos burgonyapüré – 8 900 Ft
Desszert 2 főre
„Szerelem” torta: vörös bársony 2 személyre – 5 990 Ft
Amennyiben a vendégek 3 fogást fogyasztanak fejenként, 50% kedvezménnyel tölthetik a vendéglátóhely panziójában az éjszakát! A feltűntetett árak nem tartalmazzák a 12% szervizdíjat!
Valentin-nap alkalmából a Lavender Terasznál desszert is előrendelhető díszdobozban. Elviteles, házi készítésű, romantikus finomságaik a következők:
Szívecske Macaron 1 db, díszdobozban – igény esetén egyedi felirattal – 1 000 Ft
Szívecske Macaron Box: 3 db szív macaron, 3 hagyományos macaron, díszdobozban – igény esetén egyedi felirattal – 5 900 Ft
A "Szerelem" torta szintén rendelhető elvitelre is, egyedi feliratú szívecske macaronnal!
A foglalásokat és rendeléseket a +36 30 995 8545 telefonszámon vagy
Cím: 8171 Balatonvilágos, Dózsa György út 75
Tel: + 36 30 995 8545
E-mail:
Web: https://lavender.hu/
Szerelem a láthatáron! Valentin-nap a Pirate Empire-ben!
Van, aki virágot ajándékoz, van, aki csokoládét, a Pirate Empire viszont olyan élményt kínál, ami felér egy elásott kincs felfedezésével! Február 14-én a kaland és a romantika találkozik a Pirate Empire fedélzetén, így aki idén nem egy szokványos, gyertyafényes étteremre vágyik, hanem valami igazán különlegesre, akkor kalózok birodalmában a helye!
Horgonyt fel, szerelmesek! A Pirate Empire legénysége exkluzív, Valentin-napi menüsorral készül, amely garantáltan rabul ejti a szíveket.
Ünnepi menüsor
Előétel
Selymes kecskesajtkrém, izgalmas céklavariációkkal, édes körtekompóttal és ropogós pekándióval.
Főételek (választható)
Omlós marhapofa vadas stílusban, füstös szalonnás túrós csuszával kísérve.
Szaftos pecsenyekacsamell csicsókával, gratenburgonyával, pirított gombával és gazdag jus-vel.
Desszert
Levendulás csokoládéganache, friss málnával és ropogós crumble-lel a tökéletes zárásért.
Legyen szó az első közös portyázásról vagy egy hosszú ideje tartó szövetségről, a Pirate Empire-ben a hangulat éppolyan felejthetetlen lesz, mint az ízek.
Miért náluk ünnepeljenek a szerelmesek? Mert a Pirate Empire nemcsak egy étterem, hanem utazás egy másik világba. Tematikus belső tér, hajófaragványok és sejtelmes fények biztosítanak tökéletes hátteret a romantikus estéhez. Ahol a romantika nem giccses, hanem kalandos!
Ne várjanak az utolsó pillanatig! A legjobb kapitányok tudják, hogy a jó kikötőben hamar elfogynak a helyek.
Cím: 1065, Budapest, Nagymező utca 41.
Telefon: +36 30 710 9019
Weboldal: https://kalozetterem.hu/
E-mail:
Budapest legelegánsabb steakhouse étterme Valentin-napon romantikus élőzenés vacsorával várja vendégeit
Töltsenek el egy felejthetetlen estét kettesben ott, ahol a romantika, az ízek, az elegancia és a hangulat tökéletes harmóniában találkoznak! Mujahid Zoltán gyönyörű hangja garantáltan megteremti az intim atmoszférát, miközben a vendégeket a Prime Steak & Wine á la carte étlapjának teljes választéka mellett az arany ragyogása ihlette exkluzív séfajánlat is várja.
A luxust és exkluzivitást kedvelőknek különleges Diamond, Gold és Silver VIP-csomagokkal készülnek, amelyek oda-visszaúti privát sofőrszolgáltatással, ízlésesen dekorált asztallal, időkorlát nélküli tartózkodással teszik még emlékezetesebbé az estét.
A VIP-csomagok mellett lehetőség nyílik rózsacsokor, elegáns virágdoboz előrendelésre, de pezsgőt és csokoládéba mártott epret is szívesen készítenek érkezésre a vendég asztalára.
Az étterem bártenderei a hölgyek és az urak számára külön-külön kínálnak alkalomhoz illő signature koktélokat. A menü is igazán exkluzív, az étterem séfje a különleges alkalomra egyedülálló ételeket álmodott meg: vágyfokozó Gillardeau-osztrigát epres–pezsgős mignonette-szósszal, valamint Angus filet mignont 24 karátos, ehető aranylapokkal és faszénen sült langusztafarokkal.
Asztalfoglalás: 47 000 Ft/fő minimális á la carte étel és italfogyasztás előre történő megfizetésével, ami teljes egészében lefogyasztható (+15% szervizdíj).
Foglalás és részletek: https://sevn.ly/x6Op9n5d
Cím: 1051 Budapest, V. Sas u. 18.
Telefon: +36 70 331 86 66
E-mail:
Web: https://primesteakhouse.hu/
Amikor egy pillanatra megáll az idő – Valentin-napi randevú az Újváros Bisztróban
Valentin‑nap alkalmából szeretettel várják a vendégeket a szarvasi Újváros Bisztróban egy különleges, erre az alkalomra összeállított menüsorral – legyen szó meghitt ebédről vagy romantikus vacsoráról. Ajánlatuk mellett á la carte kínálatukból és degusztációs menüjeikből is választhatnak a szerelmesek.
A Valentin‑nap az Újvárosban arról szól, hogy az együtt töltött idő kiszakítsa a vendégeket a rohanó hétköznapokból. A meghittség, a nyugalom és az őszinte beszélgetés kerül előtérbe. Mindezt gondosan összeállított fogásaikkal teszik még emlékezetesebbé, hogy az alkalom valódi, közösen megélt élménnyé váljon.
Foglaljanak asztalt időben, és ünnepeljék a szerelmet az Újváros Bisztróban!
Valentin-napi kínálat
Welcome pezsgő – alkoholos/alkoholmentes
Osztriga – mignonette, torma + további osztriga rendelhető: 1.990 Ft / db
Előétel
Wellington-bélszín – gomba, kakukkfű
Főétel
Tonhal steak – vörösbor, cékla
Desszert
Szívdobbanás – csokoládé, málna rózsa
A menüsor ára: 21 900 Ft/fő. A számla végösszegéhez +10% szervizdíjat számítanak fel.
Cím: 5540 Szarvas, Arborétum utca 2.
Telefon: +36 20 440 4444
E-mail:
Web: www.ujvaros-bisztro.hu
Futurisztikus Valentin-nap 3D-nyomtatott étellel
Ez nem fine dining…
Ez future dining!
Egy este, ahol a jövőt nem elképzeljük – hanem megkóstoljuk.
Gondolt már valaha arra, 2050-ben miként fog kinézni egy romantikus vacsora? A Millennium Kávéház és Étterem a japán technológia segítségéve most megmutatja. Ami az est során várható: 3D-nyomtatott sushi, világító ramen, japán foodtech. A menüt nem más alkotta meg, mint a több Michelin-csillaggal büszkélkedő Okuda Masayuki séf.
Az est során a szerelmesek betekintést nyerhetnek a műhelytitkokba is, hiszen Hidemitsu Furukawa professzor, a 3D-s ételnyomtatás megálmodója mutatja be a jövő gasztronómiáját.
Tervezett menü:
- 3D nyomtatott sushi falatok
- Ramen leves
- Koji-ban érlelt tőkehal szeletek, miso szósszal és gyökérzöldségekkel
- Melepetés desszert ( avagy szeder univerzum)
Early bird menü ára: 16 990 Ft / fő (első 40 vásárló )
Normál menü ára: 18 990 Ft / fő
Ha idén Valentin-napon valami igazán különleges élményre vágyik, akkor a Millennium Kávéház és Étteremben helye!
A jegyértékesítés ERRE A LINKRE KATTINTVA ÉRHETŐ EL
Cím: 1146 Budapest, Olof Palme sétány 1.
Telefon: 06 20 515 7473
E-mail:
Web: www.millenniumkavehaz.hu
Trattoria Pera D’Oro: szarvasgerinc, sertésszűz, Chef pizza
A Valentin-nap a budakalászi Trattoria Pera D’Oroban az olasz életérzés és a meghitt pillanatok találkozását jelenti. Februárban gyertyafényes hangulattal, barátságos trattoria atmoszférával és Szalay Péter séf különleges Valentin-napi ajánlatával várják Azokat a párokat, akik nem csupán vacsorát, hanem valódi gasztronómiai élményt keresnek.
Az ünnepi menü könnyed, mégis karakteres fogásokra épül: az estét füstölt kacsamellel és krémes ricottával kínált, pirult ciabatta; selymes zellerkrémleves roppanós guancialéval; friss rukkolasaláta mézes-tökmagos dresszinggel és grillezett kecskesajttal indítja.
A főételek között helyet kap a krémes, kapros-tejszínes garnélás raguval kínált grillezett tőkehal; a pisztáciakéregben sült sertésszűz selymes zellerkrémmel; a rozéra sütött szarvasgerinc szilvaraguval és ricottás burgonyafánkkal, továbbá a könnyed, pezsgőmártásos supreme csirkemell. Az olasz vonalat a fior di latte-alapú, krémes burratával koronázott Chef pizza teszi teljessé.
Az estét édes lezárásként vörösbársony torta bazsalikomos eperzselével, vagy epres panna cotta teszi emlékezetessé. A Trattoria Pera D’Oro Valentin-napi ajánlata egy olyan élmény, ahol az ízek, a hangulat és a közös pillanatok együtt mesélnek a szerelemről.
Cím: 2011 Budakalász Budai út 47
Telefon: +36 26 777 189
E-mail:
Web: www.trattoriaperadoro.hu
Tegye különlegessé a Valentin-napot egy kifinomult japán vacsorával!
A Valentin-nap az óbudai Sushi Sei-ben nem csupán egy vacsora, hanem finoman megkomponált élmény két ember számára. Az autentikus japán konyha letisztult eleganciája, a precíz kézművesség és az alapanyagok iránti mély tisztelet teszi különlegessé ezt az estét – mindaz, ami a japán gasztronómiát időtlenné és bensőségessé varázsolja.
A szerelmesek ünnepére a Sushi Sei exkluzív, kétszemélyes menüsorral készül, amely gondosan válogatott fogásokon keresztül vezeti végig a vendégeket a japán ízek harmóniáján. A menü célja nem a túlzás, hanem az egyensúly: kifinomult ízek, elegáns tálalás, közösen megélhető pillanatok.
Akik inkább szabadon válogatnának, azok számára a Sushi Sei gazdag, à la carte kínálata is elérhető – klasszikus és modern sushi válogatásokkal, meleg japán fogásokkal és BENTO-különlegességekkel.
A Sushi Sei Valentin-napon is hű marad filozófiájához: nyugalmat, minőséget és valódi figyelmet kínál mindazoknak, akik egy meghitt, kifinomult vacsorával szeretnék megünnepelni a közös pillanatokat.
Valentin-napi menüsor, amely 2 fő részére választható
Welcome drink: Choya Original Sparkling
Kobachi: Sake Gomaae/ Lazac szezám szósszal
Zensai Sansumori:
- Horenso No Ohitashi /Spenót halpehellyel
- Tamago Yaki / Japán tojásomlett
- Maguro Tataki / Perzselt tonhal
Sushi Moriawase:
- Ebi Nigiri /Királyrák nigiri
- Maguro Nigiri /Tonhal nigiri
- Sake Nigiri /Lazac nigiri
- Ebi tempura /Tempurázott rák maki
- Unakyuri /Angolna maki
Választható főétel:
- Sake Teriyaki /Teriyaki szószos lazac
vagy
- Toriniku Teriyaki /Teriyaki szószos csirke
Desszert: Tiramisu special / Klasszikus és zöldteás tiramisu
A menü ára 2 fő részére 39 900 Ft, amely tartalmazza a 12% szervízdíjat.
Cím: 1036 Budapest, Bécsi út 58.
Asztalfoglalás: +36 1 240 4065
Web: www.sushisei.hu
Ami a romantikát illeti: az ajándékozás olyan régi, bevált gesztus, mint az időszámítás. Vagyis nemcsak étteremben élvezhetik a szerelmesek a Valentin-napot, hanem meleg otthonukban is, ahol gondosan válogatott, gourmet-ajándékokkal halmozhatják el egymást.
A valóban jó ízek önmagukért beszélnek – Valentin-nap a BOCCA Gourmet Stories válogatásában
A Valentin-nap nem a túlzó gesztusokról szól, hanem az apró, de tökéletesen eltalált részletekről. Egy ízről, ami emlékezetes marad. A BOCCA Gourmet Stories idei Valentin-napi válogatása pontosan erre épít.
Kínálatában kiemelt szerepet kap a milánói Venchi csokoládémanufaktúra, amely tavaszias ízvilágú csokoládéival jelentkezik a szerelmesek ünnepén. Az egyik legizgalmasabb közülük a folyékony málnakrémmel töltött étcsokoládés kocka, amelyet kívül ropogós kakaódarab-töret borít. Friss, intenzív, mégis elegáns – tökéletes választás azoknak, akik szeretik a gyümölcsös csokoládékat.
A kínálatban természetesen megtalálható a Venchitől megszokott, kiváló minőségű alapanyagokból készült csokoládék széles választéka, mind 100%-ban fenntartható gazdaságokból származó kakaó felhasználásával, mesterséges adalékanyagok nélkül készülnek.
Ha van trüffel, amit vakon lehet ajánlani, az a Monty Bojangles. Világszerte ismert, könnyed, mégis karakteres trüffeljeivel vált ikonikus márkává. A BOCCA Gourmet Stories e finomságokat különösen azoknak ajánlja, akik nem a klasszikus bonbonvonalat keresik, hanem valami játékosabbat, mégis kifinomultat, éppen ezért tökéletesen működnek ajándékként – vagy akár egy közös, nyugodt este desszertjeként.
A válogatást a Cartwright & Butler vajas angol kekszei és selymes vajkaramellái teszik teljessé. Letisztult ízek, klasszikus receptúrák, magas minőség azoknak, akik a visszafogott eleganciát keresik.
Valentin-napon sem csak a csokoládé kap szerepet: a BOCCA kínálatában most is megtalálhatók a hidegtálak, az egyedileg összeállítható ajándékcsomagok és a pezsgők széles választéka. A BOCCA Gourmet Stories Valentin-napon is azt képviseli, amiben hisz: letisztult választék, magas minőség. Mert a valóban jó ízek önmagukért beszélnek.
Web: https://www.instagram.com/boccagourmetstories/
Telefon: +36 30 121 0435
E-mail:
Csokoládékóstoló Valentin-napon: a ZAX „szív charme kollekciója”
Ebben az évben kreatívabban lephetik meg szerelmüket, szeretteiket egy virágcsokornál, véli a komáromi ZAX, hiszen a jeles eseményre elkészült ZAX Chocolate különleges kollekciója, amely 0-24 órában elérhető a vállalkozás e-shopján keresztül. A 100 százalékban természetes alapanyagból készült Valentin-napi kollekció nemcsak szemet gyönyörködtető látvány, de biztosítja a prémium csokoládé valódi élményét.
Csokoládémámor nélkül nincs szerelmesek napja! A 18 darabos ZAX – RED VALENTINE kollekciója ötvözi az igazán kreatív, modern dizájnt a mély szeretet és a szerelem állandó jelképeivel. Minden egyes csokoládé egy újabb ízélményt idéz fel.
Azt már megszokhattuk, hogy a ZAX évről évre a legcsábítóbb Valentin-napi csokoládéálmokat váltja valóra. Idén azonban műhelyük a csokoládékészítéssel párhuzamosan a szerelem ikonikus színét és szenvedélyességét is beemelte minden fellelhető árnyalatban az érzéki, édes csábításba. Világos rózsaszín, piros, vérvörös, mélybordó…
Ha véletlenül azt gondolták volna, hogy a 2026-os romantikus boldogság árnyalatai halványabbnak tűnnek majd, jó hírünk van: ragyogóan színes, vérpezsdítő Valentin-napnak nézünk elébe, amiben sokat segít a komáromi vállalkozás is! A ZAX idén is a charme és glamour érzéki színeivel tölti meg február 14-ét. Önnek is! Neked is! Csokoládé nélkül nincs Valentin-nap, a csábító finomságokat nem érdemes kihagyni: https://hu.zaxchoco.com/collections/valentin-napi-kollekcio
Telefon: +421 903 700 754
E-mail:
Fotó: ZAX; Bocca; Prime; Pera d'Oro; Sushi Sei; Taverna; Lavender; Millenium; Újváros; camdenwatchcompany.com; thepioneerwoman.com;





















